...la propria casa è il mondo

una breve citazione del libro che sto leggendo: "E lei si ritrova a pensare che quando si resta chiusi in casa si rischia di scambiarla per il mondo, ma appena fuori dalle proprie mura ci si accorge che la propria casa è il mondo" naturalmente può avere sia una valenza letterale che metaforica.